繼擁有強大規格的 Optimus G
後，LG 再發表了 Optimus L9，它擁有 1GHz 的雙核心處理器、1GB RAM、4.7 吋 IPS 螢幕、4GB 內存空間、500 萬像素鏡頭、VGA 前鏡頭以及 2150mAh SiO+ 電池。機身尺寸為 131.9 × 68.2 × 9.1mm，重 125g。
至於軟體方面，它預載 Android 4.0 系統，內置更加上全新的應用程序，包括 My Style Keyboard、QTranslator 及 QMemo。當中的 My Style Keyboard 看名稱就知道和鍵盤有關，可以自由移動到自己喜歡的位置，橫向時更可以分為左右兩邊。而 QTranslator 就是以 OCR 技術讀取 44 種文字，然後能翻譯出 62 種語言，使用鏡頭拍照亦可翻譯文字或句子。最後的 QMemo 明顯是一款記事軟件，可以以手寫筆記及螢幕截圖來記下事情或分享給別人。售價和上市時間 LG 尚未公佈，估計 IFA 2012 會在更多消息。看來這機主要是以軟體來吸引人，不知你是否喜歡呢？官方新聞稿（英語）：LG EXTENDS L-SERIES WITH GLOBAL DEBUT OF OPTIMUS L9
Premium Optimus L9 to Offer Best of L-Style with Innovative UX
SEOUL, Aug. 29, 2012 –- The LG Optimus L9 will continue the stylish L-Series lineup of smartphones with its global debut. Following the successful launches of the Optimus L3, Optimus L5, and Optimus L7 earlier this year, the Optimus L9 is anticipated to continue in the success of the L-Series emphasizing premium design heritage developed from LG’s design leadership.
Inheriting LG’s premium L-Style design philosophy, the Optimus L9 has a 9.1mm thin body with a slimming metallic streak and modern square style that offers a comfortable grip from its slim and stylish design.
The largest-in-class 4.7-inch IPS display of the Optimus L9 offers clear and true-to-life images with incredible detail for comfortable viewing experience. The high-density 2,150mAh SiO+ battery allows users to enjoy the various new UX features all day long with maximized performance while retaining its incredibly sleek design.
The Optimus L9 was also developed to be a smarter smartphone through LG’s differentiated UX features, such as the QTranslator and My Style Keypad function along with the ever-popular QMemoTM.
The QTranslator function instantly translates not only words, but also entire sentences and phrases with a simple scan from nearly 44 foreign languages to 64 user languages. Using Optical Character Recognition (OCR) technology, it recognizes letters upon scanning with the camera and utilizes electronic dictionary or online translation engine to translate words, sentences or phrases.
The My Style Keypad function comfortably adjusts the key formation of the keypad according to whether the user is texting with one hand (right or left-handed) or two hands. Lastly, the Optimus L9 will also include the QMemoTM, allowing users to capture, memo and share their ideas with others using their fingertip or handwriting.
“The Optimus L9 is a great smartphone that appeals to every consumer,” said Dr. Jongseok Park, President and CEO of LG Mobile Communications Company. “LG will continue to offer differentiated value through the Optimus L9 and strengthen our position in the smartphone market.”
OS: Android 4.0 Ice Cream Sandwich
Chipset: 1GHz Dual-Core
Main Display: 4.7-inch IPS Display
Memory: 1GB DDR2 (RAM) / 4GB e-MMC
Camera: 5MP rear / VGA front
Battery: 2,150mAh SiO+
Size: 131.9 x 68.2 x 9.1mm / 125g
Others: DLNA, QMemo™, QTranslator function, My Style Keyboard function